Why do people still catfish, and what do they get out of it? Here’s what happened when one woman became suspicious a man she met in an online chat room.